Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

infarctus du myocarde

Domaine

médecine > cardiologie

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Définition

Nécrose d'une partie du muscle cardiaque causée par une thrombose coronarienne ou, plus rarement, par un spasme coronarien prolongé.  

Notes

Ce sont l'étendue et la localisation des tissus nécrosés qui déterminent les chances de survie à un infarctus du myocarde.

Un des symptômes les plus fréquents de l'infarctus du myocarde est une douleur thoracique violente qui peut irradier dans les bras, le cou, la mâchoire et le dos.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

infarctus du myocarde    n. m.

IDM   n. m.

infarctus myocardique    n. m.

Termes parfois utilisés pour désigner le concept, mais qui peuvent comporter certaines nuances de sens ou relever d’un registre de langue particulier, ou dont l’emploi est réservé à certaines situations de communication

Termes utilisés dans certains contextes

crise cardiaque   n. f.

langue courante

attaque cardiaque   n. f.

langue courante

Anglais

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Termes

myocardial infarction    

MI   

Terme associé

heart attack   

langue courante