Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

zone de l'Union Européenne de Paiements

Domaine

économie

Auteur

Organisation européenne de coopération économique. (Organisation des Nations Unies), 1958

Définition

Cette zone comprend : a) les territoires métropolitains des pays membres de l'O.E.C.E.; b) les zones monétaires dites « associées », qui comprennent notamment les territoires d'outre-mer des pays Membres et les pays de la zone sterling non-membres de l'O.E.C.E.  

Note

La Belgique et le Luxembourg, qui forment une union économique (U.E.B.L.), ont une position commune dans les comptes U.E.P. L'Islande, bien que membre de la zone sterling, a une position distincte dans les comptes U.E.P.  

Termes

zone de l'Union Européenne de Paiements   n. f.

zone U.E.P.   n. f.

Anglais

Auteur

Organisation européenne de coopération économique. (Organisation des Nations Unies), 1958

Définition

The area composed of: a) the metropolitan territories of the O.E.E.C. Member countries; b) the so-called "associated" monetary areas, which comprise, in particular, the overseas territories of Member countries and the sterling area countries which are not members of the O.E.E.C.  

Notes

Belgium and Luxembourg, as they form an Economic Union (B.L.E.U.), have a combined position in the E.P.U. accounts. Iceland, although also a member of the sterling area, has a separate position in the E.P.U. accounts.  

Termes

European Payments Union area   

E.P.U. area