ouvrier au mélangeur et à l'extrudeuse d'argile à modeler
- Domaines
-
- industrie des réfractaires
- appellation de personne appellation d'emploi
Définition :
Assure le fonctionnement de machines servant à mélanger et à extruder les matières utilisées dans la fabrication de l'argile à modeler : Exécute des tâches analogues à celles de l'OUVRIER AU MELANGEUR (ciment, pierre et argile). Retire l'argile du mélangeur et la roule à la main pour former de grosses boules. Transporte les boules d'argile à la trémie de l'extrudeuse, au moyen d'un chariot à main. Fixe la matrice appropriée à la machine, en se servant d'outils à main. Met la machine en marche afin de presser l'argile dans la filière et de former les pièces d'argile à modeler. Coupe l'argile en morceaux de la dimension voulue, avec un couteau de bois.
Terme :
- ouvrier au mélangeur et à l'extrudeuse d'argile à modeler n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Canada. Ministère de la main-d'œuvre et de l'immigration,Définition
Tends machines that mix and extrude ingredients to produce modelling clay: Performs applicable ditues of MIXER (cement, stone & clay). Removes clay from mixing machine and forms it into large balls, by hand, transports balls of clay to hopper of extruding machine, using hand truck. Attaches specified shape of die to machine, using hand tools. Starts machine that extrudes clay through die to form shaped lengths of modelling clay. Cuts clay to specified size, using wooden knife.
Note :
((Le titre, dans le document, se lit:)) mixer and extruder, modelling clay.
Terme :
- mixer and extruder