Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

levier de pas

Domaines

aéronautique > hélicoptère

aéronautique > commande et appareil de pilotage des aéronefs

Auteur

Université de Montréal, 1984

Définition

Commande de vol, généralement placée à gauche du pilote, qui sert à modifier la sustentation de l'hélicoptère par changement au même degré et simultanément du pas de toutes les pales.  

Termes

levier de pas   n. m.

levier de pas collectif   n. m.

commande de pas   n. f.

commande de pas collectif   n. f.

commande de pas général   n. f.

commande de variation collective de pas   n. f.

levier de pas général   n. m.

Anglais

Auteur

Université de Montréal, 1984

Définition

The flight control located to the left of the pilot's seat which, when moved, causes the pitch angle of all the blades to change equally and simultaneously.  

Termes

collective control stick   

collective lever   

collective pitch control stick   

collective pitch lever   

collective-pitch lever   

collective pitch stick   

collective stick   

thrust lever   

collective   

collective pitch control   

lever   

pitch lever