Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

ressourcement

Domaine

religion

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1989

Définition

Retour aux sources.  

Notes

Le ressourcement consiste à revenir à ses sources, retrouver ses racines profondes de manière à acquérir un nouvel équilibre.
C'est trouver de nouvelles sources (morales, psychologiques, spirituelles, etc.), reprendre des forces physiques, morales, etc.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

ressourcement   n. m.

Le mot ressourcement est une création de Péguy, au début du XXe siècle, repris par la théologie, puis par la psychologie.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1989

Notes

Reversion is the act or instance of returning (as to a former condition or faith), or a return toward some ancestral type or condition.  

Termes

reversion to sources   

reversion to one's sources   

reversion to origins   

reversion to one's own origins   

return to sources   

reversion toward sources   

return toward sources