Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

ostéosynthèse

Domaine

médecine > orthopédie

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Définition

Procédé de réparation ou de fixation des os consistant à maintenir ensemble des fragments osseux à l’aide de matériel synthétique posé à l’intérieur du corps, à même l’os visé, ou à l’extérieur du corps, des tiges métalliques passant alors au travers de la chair jusqu’à l’os.  

Notes

Les éléments synthétiques utilisés sont variés : il peut s’agir par exemple de clous, de vis, de plaques, de tiges ou de boulons. Lorsqu’ils sont internes, ils peuvent être laissés dans le corps après réparation de l’articulation ou retirés lors d’une opération ultérieure.

Cette fiche fait partie du Vocabulaire de la chirurgie.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

ostéosynthèse   n. f.

Anglais

Auteurs

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2014

Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, 2014

Terme

osteosynthesis