Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

quasi-banque

Domaine

finance > banque

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1996

Définition

Intermédiaire financier qui se livre à des opérations bancaires, c'est-à-dire principalement qui accepte des dépôts du public, mais qui n'a pas droit au titre de banque au Canada, en raison de la définition légaliste donnée à ce terme.
Institution financière qui offre des services bancaires, mais qui n'est pas assujettie à la « Loi sur les banques ».  

Note

Les sociétés de fiducie, les sociétés d'assurances, les coopératives de crédit, fédérales et provinciales, sont des exemples d'institutions financières non bancaires.  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

quasi-banque   n. f.

intermédiaire financier non bancaire   n. m.

institution financière non bancaire   n. f.

institution parabancaire   n. f.

institution para-bancaire   n. f.

établissement parabancaire   n. m.

institution non bancaire   n. f.

non-banque   n. f.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 1996

Termes

non-bank bank   

country bank   

near bank   

Canada

non bank deposit taking institution   

non bank financial institution   

non banking financial institution   

non banking institution   

non bank institution   

non-bank financial company   

limited-service bank