Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

zone d'exploitation contrôlée

Domaines

loisir > loisir de plein air

aménagement du territoire

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Définition

Territoire établi par l'État québécois, destiné principalement au contrôle du niveau d'exploitation des ressources fauniques, et dont la gestion peut être déléguée à un organisme agréé.  

Notes

Une zone d'exploitation contrôlée est une zone établie sur les terres du domaine de l'État, qui est affectée à l'aménagement, à l'exploitation ou à la conservation de la faune ou d'une espèce faunique. Accessoirement, elle peut servir à la pratique d'activités...  [+]

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Termes privilégiés

zone d'exploitation contrôlée   n. f.

recommandé par l'Office québécois de la langue française (août 1985)

zec   n. f.

Au pluriel, on écrira : zones d'exploitation contrôlée.

Le pluriel de l'acronyme lexicalisé zec est zecs.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2006

Termes

controlled zone   

Z.E.C.