Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte
Fiche terminologique

FICHE TERMINOLOGIQUE

Interrogation 
Envoyer la fiche par courriel Imprimer la fiche

goniomètre

Domaines

médecine > rééducation et réadaptation fonctionnelles

sport > handisport

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2009

Définition

Instrument généralement composé d'un compas et d'un rapporteur de 180 ou 360 degrés, utilisé pour mesurer l'amplitude articulaire.  

Note

La longueur des branches du goniomètre varie en fonction de la taille des articulations à mesurer (orteil, doigt, cheville, genou, hanche, etc.).  

Termes jugés adéquats pour désigner le concept à l’intérieur d’un domaine spécialisé, conformes au système linguistique du français ou acceptables en vertu des politiques officielles de l’Office

Terme privilégié

goniomètre   n. m.

Anglais

Auteur

Logo identifiant une fiche rédigée par l’Office québécois de la langue française Office québécois de la langue française, 2009

Terme

goniometer   

Espagnol

Auteur

Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2012

Définition

Instrumento generalmente formado por un compás y un transportador de 180 o 360 grados usado para medir la amplitud articular.  

Notes

La longitud de los brazos del goniómetro varían en función de la medida de las articulaciones (un dedo del pie, un dedo de la mano, el tobillo, la rodilla, la cadera, etc.).

Instrumento usado en el mundo de la construcción adaptado en el ámbito médico.  

Terme

goniómetro   s. m.