Office québécois de la langue française

Le grand dictionnaire terminologique
Réduire la taille du texte Augmenter la taille du texte

Aide contextuelle du GDT

Affichage des résultats

La fenêtre de résultats liste toutes les fiches dans lequel le terme saisi a été trouvé. Chaque résultat obtenu est présenté comme suit :

Sur la première ligne figurent les termes trouvés, selon la langue d’interrogation choisie, précédés de leur sigle :

  • Sur la première ligne figurent les termes trouvés, selon la langue d’interrogation choisie, suivis du sigle de la langue à laquelle ils appartiennent : CA pour catalan, EN pour anglais, ES pour espagnol, FR pour français, GA pour galicien, IT pour italien, LA pour latin, PT pour portugais, RO pour roumain.
  • Sur la ligne suivante sont donnés le ou les domaines génériques auxquels le concept est associé.
  • Sur la ligne qui suit peut être affichée une définition. Si celle-ci comporte plus d’une ligne, un bouton permettant d’agrandir la zone de texte apparaît à la droite de cette ligne.
  • Sur la dernière ligne est donné le nom du ou des auteurs de la fiche ainsi que la date de création ou de dernière modification de cette fiche.

Juste au-dessus de la zone de résultats figurent un ou plusieurs onglets, dépendamment du nombre de langues dans lesquelles le terme saisi a été trouvé. Ceux-ci indiquent dans quelles langues le terme saisi a été trouvé. Le nombre de fiches trouvées, par langue, est inscrit dans le haut de la zone de résultats.

Filtrage des résultats

Il existe quatre critères de filtrage : DOMAINE, TERME, FICHE DE L’OQLF et FICHE AVEC ILLUSTRATION. Vous pouvez utiliser plusieurs filtres à la fois en cochant les cases appropriées et en cliquant sur le bouton APPLIQUER pour rafraîchir la fenêtre des résultats. Vous pouvez utiliser les filtres autant de fois que vous le souhaitez. Pour décocher tous les filtres actifs, cliquez sur le bouton DÉCOCHER TOUT.

Notes

  • Les filtres sont actifs seulement s’ils sont pertinents.
  • Le nombre de fiches trouvées par domaine, auteur et illustration est indiqué entre parenthèses.

Il est possible que le terme que vous avez saisi ait pour simple fonction de donner accès à la fiche et qu’il ne figure pas dans les zones réservées aux termes. Il pourrait toutefois apparaître dans le texte d’une note.

Pour plus d’information sur les résultats et les filtres

Consultez l’aide complète accessible à partir du bandeau bleu situé en haut des pages.